Курдский референдум о независимости отделит христиан от других меньшинств в Ираке

Представители различных этнорелигиозных меньшинств в Ираке, в том числе христиане, езиды и туркмены, выразили сожаление по поводу того, что курды голосуют за независимость иракского Курдистана на этой неделе, а некоторые говорят, что референдум был «незаконным» и «вынужденным». 

Их позиция согласуется с заявлением, выдвинутым Инициативой Уилберфорса, организацией религиозной свободы, направленной на спасение религиозных меньшинств в Ираке, заявив, что курды одобрили референдум «за счет религиозных меньшинств Ирака».

Однако не все члены групп религиозных меньшинств в Ираке, в том числе христиане и езиды, выступают против попыток Курдистана стать независимым государством. Несмотря на поддержку независимости иракского Курдистана среди некоторых членов группы меньшинств, оппозиция представляется более выраженной.

Новости Брейтбарта узнали от иракских христиан, что голосование разделило членов их сообщества. Ашур Саргон Эскря, президент Христианского сообщества в Ираке, сообщил журналу Breitbart News, что независимый Курдистан разрушит свою историческую родину в северном Ираке, известную как Ассирия Ниневия, в районах, контролируемых Региональным правительством Курдистана (КРГ) и территории, принадлежащей Багдаду.

«Мы уважаем права на самоопределение для всех людей, в том числе курдов, но это не должно разрушать будущего нашего народа и прав граждан», – сказал он, добавив: «Наш народ не примет независимого государства Курдистана».

Эскря также сообщил Новости Брейтбарта:
Некоторые люди были вынуждены по-разному голосовать «за», особенно в спорных районах на равнине Ниневии, контролируемые [курдскими] Пешмергами [войсками], которые привозили меньшинства в избирательные центры. Когда они вошли, они обнаружили бумаги, уже отмеченные так, как нужно властям. Эти люди должны были лишь положить бумагу в коробку.

Между тем, Али Аль Баяти, президент Туркменского фонда спасения (TRF) и член Независимой высшей комиссии по правам человека Ирака (IHCHR), отклонил одобрение референдума как «незаконного» и «неконституционного», назвав его шагом, который нарушает национальные и международные законы.

«Он разоблачил всех людей на оспариваемых территориях в Ираке, рискнув началом гражданской войны, – добавил он, имея в виду районы, на которые претендуют как Курдистан, так и Багдад. – Милиционеры в Пешмерге контролируют земли в Киркуке, Тузхурмато, Ниневии и Дияле, боятся, и нам необходимо срочное вмешательство со стороны иракских федеральных сил».

Представители иракских и езидских меньшинств также осудили усилия Иракского Курдистана по обеспечению независимости. Breitbart News не смогла самостоятельно подтвердить претензии представителей религиозных меньшинств. Международные наблюдатели широко оценили выборы как свободные и справедливые.

Между тем, иракская группа, базирующаяся в Курдистане, которая якобы поддерживает независимость, «отсутствует на данный момент», посчитала голосование «фарсом и предполагаемым широко распространенным мошенничеством», сообщает Национальное общественное радио (NPR).

Помимо меньшинств, некоторые чиновники из Курдистана также, как сообщается, заявили о мошенничестве с выборами, и КРГ «вынудили» их голосовать «за».

Некоторые отчеты членов меньшинства были последовательными, в частности утверждение о том, что КРГ «вынудили» меньшинства использовать бумагу, уже отмеченную «за» независимостью.
Новости Breitbart расспрашивали каждого отдельно.

Омар Хайдер, активист езидов, из северного иракского города Синджар, который сейчас живет в США из-за угроз против него, сказал Breitbart News:

«Курдское правительство отправилось в лагеря ВПЛ, подвергшихся насилию, и вынудило езидов пойти в кабинки и проголосовать на бумаге, уже обозначенной «за» независимость от Курдистана. Нет свободы слова, демократии и человеческой ценности под диктатурой Барзани и его правительства».

Только курды получат выгоду от независимости, а не меньшинства коренных народов. Это кошмар для езидов и других меньшинств в Ираке.

Суфьян Вахид Хаммо, представитель Ирака по защите прав человека в Езиде, подтвердил в Breitbart News, что КРГ «подтолкнуло» езидов к голосованию «за» независимость, угрожая изгнать тех, кто этого не делает.

«Не было свободы голосовать на референдуме за независимость Курдистана», – сказал он, добавив: «КРГ встретилась со всеми езидами, которые работают в правительстве в Синджаре и сказали им голосовать «за», или они рискуют потерять работу навсегда».