Траурный цветок: почему в России гвоздика приобрела особый “статус”

ГлавнаяScience Марина Смирнова

Язык цветов существует не одно столетие, и удивительной особенностью является то, что в каждой стране он совершенно разный. Например, в западных странах совершенно не понимают, почему гвоздика является в России и в странах постсоветского пространства цветком траура, ведь в Европе ее считают цветком страсти и любви. Также непонятна традиция составления траурного букета из четного количества цветков… 

Сразу стоит отметить, что на Руси букеты цветов на могилы к умершим не носили вовсе. Траурные букеты — это отголоски языческих жертвоприношений, и существовали эти традиции именно на западе Европы. В нашей же стране в 1889 году церковь даже официально запретила венки и букеты на похоронах, но западные традиции успели крепко укорениться в наших краях, а потому все старания священнослужителей были напрасны.

“Цветочные” траурные традиции

Против живых цветов, которые родные высаживают на могилах умерших людей, церковь никогда не возражала. Впрочем, в наше время уже и венки, и букеты стали настолько привычными, что спорить с народной традицией священнослужители перестали. Светская обрядность вошла во все сферы жизни человека, в том числе и в траурные обычаи.

При этом в обязательном порядке выполняется незыблемое правило: высаженных или принесенных на могилу цветов должно быть четное количество. И эта особенность уже наша, а не европейская. Связана она с верованием славян в силу четного числа — считается, что оно символизирует завершенность, окончание. В данном случае четное количество цветов — символ конца жизни человека.

Почему же гвоздика?

Как уже говорилось выше, в Европе этот цветок считают символом страсти и тайной любви. В России же гвоздику воспринимают как цветок траура. Именно ее в четном количестве несут на могилы умерших родных, к мемориалам и памятникам, к другим местам траура и скорби.

Злую шутку с красивым красным цветком сыграло его название. В русском языке оно созвучно со словом “гвоздь”, да и в немецком (Nelken (гвоздика) – Nagel (гвоздь)) есть что-то схожее. Засушенные плоды гвоздичного дерева похожи на маленькие гвоздики, да и пахнет цветок так же пряно, как известная всем специя. Возможно, из-за этой путаницы между цветами и специями и возникла четкая ассоциация цветка с “гвоздем”, а соответственно, и с орудием казни Иисуса Христа.

Еще одна причина, по которой гвоздика считается траурным цветком, кроется в православных традициях. Ранее храмы на Пасху украшали именно гвоздиками, ведь именно этот цветок благодаря творчеству многих великих художников (Леонардо, Ханс Шпрингинклее и др.) символизирует Страсти Христовы.

В XX веке гвоздика стала и символом крови, пролитой за рабочее движение. Революционеры именно этот красивый цветок использовали как тайный знак — гвоздичку продевали в петличку, чтобы “свои” видели тебя издалека. После 1917 года гвоздики стали приносить на похороны тех, кто погиб за идею. И цветок таким образом понемногу стал ассоциироваться именно с трауром.

В Европе, где марксистское движение также имело огромное значение в определенный исторический период, “гвоздичная” традиция не задержалась, а в России, наоборот, цветок сумел за годы приобрести особый статус.

Траурные цветы в других странах мира

Устраивать на похоронах “цветочные фестивали” в наше время достаточно модно, но скептики считают огромные шикарные букеты довольно неуместными в данном случае. При этом использовать одни гвоздики при желании почтить память человека букетом совершенно необязательно — существуют в языке цветов и другие, символизирующие скорбь и смерть.

Каллы. Эти цветы считаются траурными в Европе испокон веков и по сей день. Аристократичный белый цвет всегда сопровождал в минуты скорби французских королей и придворных, и именно каллы по неизвестной причине стали считаться самым “удачным” цветком для похоронных процессий. Возможно, именно из-за их цвета.

Хризантемы. Пушистые цветы белого цвета со смертью ассоциируются в странах Азии. Цветы, которые не боятся первых зимних холодов, символизируют мужественное принятие неизбежного. В Европе эти цветы ассоциируются с глубокой печалью и скорбью.

Маки — цветы богов сна и смерти в Древней Греции. Он и сейчас считается траурным во многих странах. Считается, что алые маки вырастают из капель крови, а потому именно этими цветами принято украшать могилы павших воинов.

Гиацинты — цветы, которые символизируют смерть в мифах Древней Греции.

Анемоны — еще одни траурные цветы, которые, согласно мифологии эллинов, покрывали поля возле загробного царства Аида.

Ветки сосны и кипариса — вечнозеленые растения символизируют бесконечную память об умершем, а также ассоциируются с бессмертием души.

[expert_review_poll id=”136259″ params=”JTdCJTIydGl0bGUlMjIlM0ElMjIlRDAlOTAlMjAlRDAlQkElRDAlQjAlRDAlQkElMjAlRDAlQjIlRDElOEIlMjAlRDAlQkUlRDElODIlRDAlQkQlRDAlQkUlRDElODElRDAlQjglRDElODIlRDAlQjUlRDElODElRDElOEMlMjAlRDAlQkElMjAlRDAlQjMlRDAlQjIlRDAlQkUlRDAlQjclRDAlQjQlRDAlQjglRDAlQkElRDAlQjAlRDAlQkMlM0YlMjIlMkMlMjJzaG93X3RpdGxlJTIyJTNBJTIyMSUyMiUyQyUyMnNob3dfY291bnQlMjIlM0ElMjIxJTIyJTJDJTIyc3R5bGUlMjIlM0ElMjJsaWdodC0xJTIyJTJDJTIyY29sb3IlMjIlM0ElMjJibHVlLTElMjIlMkMlMjJtdWx0aXBsZSUyMiUzQWZhbHNlJTJDJTIyYW5zd2VycyUyMiUzQSU1QiU3QiUyMmlkJTIyJTNBJTIyMSUyMiUyQyUyMnRleHQlMjIlM0ElMjIlRDAlQTIlRDElODAlRDAlQjAlRDElODMlRDElODAlRDAlQkQlRDElOEIlRDAlQjklMjAlRDElODYlRDAlQjIlRDAlQjUlRDElODIlRDAlQkUlRDAlQkElMjIlN0QlMkMlN0IlMjJpZCUyMiUzQSUyMjIlMjIlMkMlMjJ0ZXh0JTIyJTNBJTIyJUQwJTlCJUQxJThFJUQwJUIxJUQwJUJCJUQxJThFJTIwJUQxJThEJUQxJTgyJUQwJUI4JTIwJUQxJTg2JUQwJUIyJUQwJUI1JUQxJTgyJUQxJThCJTJDJTIwJUQwJUJEJUQwJUI1JUQxJTgxJUQwJUJDJUQwJUJFJUQxJTgyJUQxJTgwJUQxJThGJTIwJUQwJUJEJUQwJUIwJTIwJUQwJUJGJUQwJUI1JUQxJTg3JUQwJUIwJUQwJUJCJUQxJThDJUQwJUJEJUQxJThCJUQwJUI1JTIwJUQwJUIwJUQxJTgxJUQxJTgxJUQwJUJFJUQxJTg2JUQwJUI4JUQwJUIwJUQxJTg2JUQwJUI4JUQwJUI4JTIwJTIyJTdEJTJDJTdCJTIyaWQlMjIlM0ElMjIzJTIyJTJDJTIydGV4dCUyMiUzQSUyMiVEMCU5RCVEMCVCNSUyMCVEMCVCMiVEMCVCRSVEMSU4MSVEMCVCRiVEMSU4MCVEMCVCOCVEMCVCRCVEMCVCOCVEMCVCQyVEMCVCMCVEMSU4RSUyMCVEMCVCQSVEMCVCMCVEMCVCQSUyMCVEMSU4MiVEMSU4MCVEMCVCMCVEMSU4MyVEMSU4MCVEMCVCRCVEMSU4QiVEMCVCOSUyMCVFMiU4MCU5NCUyMCVEMCVCRiVEMSU4MCVEMCVCRSVEMSU4MSVEMSU4MiVEMCVCRSUyMCVEMCVCQSVEMSU4MCVEMCVCMCVEMSU4MSVEMCVCOCVEMCVCMiVEMSU4QiVEMCVCOSUyMCVEMSU4NiVEMCVCMiVEMCVCNSVEMSU4MiVEMCVCRSVEMCVCQSUyMCUyMiU3RCU1RCU3RA==”]

Смотрите также


Новости партнеров