«Игра Престолов» обычно оказывается причиной разделения фанатов истории на два лагеря: читателей и нечитателей. Первые из них знакомы с каждым персонажем из Вестероса и за его пределами, которые жили буквально в тысячах страниц «Песни льда и пламени», прежде чем оказаться в сериале. В то время как следующий роман в серии все еще не завершен, Джордж Р. Р. Мартин опубликовал выдержку из «Ветров зимы» на его сайте.
Нечитатель будет избегать долгих часов чтения в пользу простого просмотра шоу, решив понять историю GoT на ее наиболее заметной среде. Несомненно, выгодны оба подхода, но читателю предоставляется больше информации, чем зрителю.
Первым плюсом чтения книги является получение полной истории. Каждый сезон шоу HBO ограничен 10-часовыми эпизодами, подход которого неизбежно заставляет режиссеров опускать некоторые моменты сюжета исходного материала. Это, в свою очередь, привело к значительному перераспределению. В то время как Сезоны 1 и 2 были более или менее прямым пересказом их соответствующих книг, Сезон 3 был тем, где вещи начали съезжать с сюжета с точки зрения того, чтобы придерживаться книг.
Хотя все это необходимо с телевизионной точки зрения, оно оставляет на странице много важных элементов истории. Чтение книг дает вам полную, исчерпывающую версию саги об «Игре престолов», в то же время предоставляя столь необходимую информацию о внутренних монологах, мотивах персонажей и некоторых крупных поворотах сюжета, что HBO просто не может показать в своем шоу.
Книги – прекрасное дополнение к шоу. Речь идет не только об элементах, оставшихся вне сериала, которые дают читателям преимущество. Книги не могут рассказывать отдельную параллельную историю шоу, но они по-прежнему выступают в качестве контекстного руководства к тому, что мы видим на HBO как с сериалами, так и с Марвеловскими вселенными, которые дополняются комиксами.